Über Weihnachtskarten kann man sich auch nach Weihnachten noch freuen – das bewies unser Weihnachtskartenaustausch mit den Schülerinnen und Schülern des lycée international, unserer Partnerschule in St.-Germain-en-Laye!
Die Klassen 6D und 6E hatten den französischen Klassen, die im 1. Jahr Deutsch lernen, deutsche Weihnachtsgrüße geschickt. Und sie erhielten in der 1. Französischstunde nach den Ferien schön gestaltete Karten von ihren französischen Partnern auf Französisch!
Beide Postsendungen kamen zwar erst im neuen Jahr im anderen Land an – Frankreich ist doch nicht so nah, wie man denkt – dennoch freuten sich alle sehr! Mit (ganz) wenigen Hilfen haben alle die französischen Grüße verstanden, obwohl sie erst seit wenigen Monaten Französisch lernen!
Unseren französischen „correspondants“ ging es übrigens ganz genauso, wie wir aus der Rückmeldung der französischen Deutschlehrerin Anne Tegel wissen.
Auf der Homepage des LYCEE INTERNATIONAL konnten wir diese und andere vorweihnachtliche Aktionen der französischen Deutsch-Schüler/innen bewundern – und auch einige unserer Karten!
Nach dieser gelungenen Aktion waren sich alle einig: In einigen Wochen werden wir den Kontakt weiterführen und den Partner/innen wieder schreiben, diesmal in der jeweiligen Fremdsprache! Und vielleicht entwickelt sich aus dem einen oder anderen Kontakt sogar ein längerfristiger Austausch… Vive l’amitíé franco-allemande!